This “superbly written true-crime story” (Michael Lewis, The New York Times Book Review) masterfully brings together the tales of a serial killer in 1970s Alabama and of Harper Lee, the beloved author of...